Pull out all stops
全力以赴
🧩 词语组成解析
pull
[pʊl]
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划（船）;
vt. 赢得;吸引异性;取消;（耍手腕）得逞;
n. 拖;爬;影响力;
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
all
[ɔl]
adj. 全部的;一切的;各种的;极度的，尽量的;
pron. 全部;一切;每个人，每件东西;全部情况;
adv. 全部地;完全地;每个;非常;
n. 全体;[常作A-]整体;[常与my, your, his, her等连用]（某人）所有的一切;
n. 站点；停靠站（stop的复数）
🗣️ 情景例句
Nervous about the opening tonight?
对今晚开幕感到紧张吗？
Don't swap horses when crossing a stream.
行至中流不换马；危难之时不宜作大变动。
Well, if you go to five reputable stock brokers and ask them what you should do with your money,
如果你去向5位有威望的股票经纪人咨询，询问你应该如何使用你的资金，